1213 Kort

Plan 1213 er den syvogtyvende episode af tv-serien Prison Break er den femte episode af den anden sæson.

Detaljeret Resumé

Under deres tur til Utah, Michael Scofield og Lincoln Burrows høre i en radio news bulletin, at "Fox River Eight" er blevet den "Syv Fox River" efter død John Abruzzi. Lincoln derefter foreslår fortsat at Arizona for at få LJ og flygte til Panama med det samme. Men Michael bliver ked og minder ham om, at de har brug for penge, Westmoreland, før de kan gøre noget.

På FBI kontor i Chicago, Alexander Mahone lærer af Lang officer, at en mand der matcher beskrivelsen af ​​T-Bag blev set på vej 180. Men meget til hans ærgrelse, ingen af ​​dens officerer har d information om Michael, undtagen en tekniker, der har genvundet 60% af data fra HDD Michael. De fleste vedrører D.B. Cooper.

I et motel, Mach, et par kilometer fra grænsen Colorado / Utah. Debra Jean og Tweener dase i sengen diskutere deres fremtid. En politibetjent banker på døren. Tweener viser nervøs, mens Debra Jean vil reagere. Ved at præsentere et billede af Tweener i Fox River, betjenten spurgte, om hun nogensinde har set, men hun foretrækker at benægte. Så efter lukning af døren, siger hun, at hun kommer til at Tweener forlade bilnøgler nær døren. Han svarede desværre, at han ønskede de mødes under andre omstændigheder. Senere lykkedes det ham at Tooele Utah langs T-Bag, der tilbyder at arbejde sammen.

Samtidig Michael og Lincoln er inden den kommunale bygning i Tooele. De er på udkig i bøger om gamle kort over byen alt, der kan bringe dem til KK Ranch. De til sidst lærer af en vis Karl Kokosing som er registreret som en dobbelt K. side, de har brug for, har 1213 planen allerede blevet revet. Når de forlader bygningen, Lincoln ser T-Bag, der går på gaden. De fange ham og tvinge ham til at afsløre, hvor planen er placeret. T-Bag fortæller dem, at han sammen med Tweener, og at det er ham, der nu ejer planen. De to brødre låst inde i bagagerummet af deres bil før de går på jagt efter Tweener.

Om bord på et tog omkring Green River, C-Bemærk også ønsker at gå til Utah og forsøger at bruge en brugt billet til at rejse. Han lånte den bærbare computer fra sin nabo til at gå til webstedet "United States Army Signal Corps", toget controlleren bare fortælle ham, at hans billet ikke er gyldig, og vil blive eskorteret ud af toget af politiet ved den næste station. Kantet, C-Note undslipper ved at hoppe fra vognen i en flod. Så genoptog han sin rejse til fods fra Preston til Utah. Da han krydser Cache County, forsøger det at opdatere med en haveslange i en have. Som ejer intervenerer, C-Note spørger om prisen for sin autocamper. Han lover, at han vil komme tilbage to dage senere med pengene.

Flere kilometer før Las Vegas, Fernando Sucre telefon alle kapeller i byen i alfabetisk orden at opdage, hvor Maricruz Delgado og Hector Avila bør gifte sig. Efter at have fundet den rigtige kapel, Sucre forlod straks at slutte sig til dem. Det falder på Maricruz søster, Theresa, der fortalte ham, at bruden er i færd med at gøre billeder med sine forældre, og at han skulle vente. Derefter Hector, meget sikker, kommer til at møde ham og bekræfter ham, at Maricruz ikke vil være længe undervejs. Furious, sukker minder ham om, at han er ude af spørgsmål, som han hæver hans barn. Efter at have hørt politiet sirener, han indser, at hans fætter igen blev forrådt og rammer ham i ansigtet. Theresa krydser i korridoren, det bekræfter, at han ikke Maricruz advaret om hans tilstedeværelse. Han betroet sin krucifiks stadig opladning af hånden den til Maricruz derefter flygtede. Han bemærket på sin motorcykel i Mesquite, nær grænsen til Utah.

Paul Kellerman møde i Chicago William agent Kim, som han gjorde sin betænkning. Kim spurgte om hans beslutning om at bo omkring Sara Tancredi og fastholder, at det er ham, der nu sende direkte til formanden Caroline Reynolds.

Sara tager et kig på hendes mail som hun forbereder sig på at forlade sin lejlighed for at komme til hans daglige møde "Addicts Anonymous". Hun er fascineret af en konvolut, hvis adresse er håndskrevet. Indenfor opdager hun en origami kran med en række tal skrevet på en af ​​sine vinger. Efter mødet, middag inviterer Kellerman til Sara med ham. Så Sara kalder sin far, mens i aftaler med sine advokater, der anbefaler ham til at lægge afstand mellem sig selv og sin datter. Han kommer hjem senere, når "Lance", og Sara er middag tog. Guvernør Tancredi og datter trække sig tilbage til køkkenet til at chatte. Sara undskylder til ham og forsøger at forklare, hvorfor hun hjalp Michael at flygte. Hun bekræftede sin far, at hun er overbevist om uskyld Lincoln og hvordan folk, der er interesseret i dette tilfælde er næsten alle døde. Som de taler, Kellerman finder origami og ringer numrene på hans mobiltelefon. Det viser sig, at antallet fører til en linje ud af drift for sytten år.

I mellemtiden, Tweener er ved at købe en skovl fra en hardware leverandør, men anerkender det og slår ham med et baseballbat. Men mens han skubber den unge flygtning i et baglokale, Lincoln og Michael er involveret. Efter at være blevet reddet, Tweener afslører deres T-Bag er indehaver af planen. De vender tilbage til bilen og opdage forfærdet over, at T-Bag har huskes planen før indtagelse. Han indvilliger i at lede brødrene til ranchen i bytte for en andel af pengene. Nået deres destination, opdager de med forundring, at der ikke længere eksisterer ranchen og et boligområde blev bygget i stedet for.

Mahone undersøgelser af en amerikansk kort over alle flytninger af de flygtende og oplysningerne om DB Cooper Michael HDD. Men han gjorde mere end midazolam, hvilket gør nervøs og irritabel. Han modtager et opkald fra en person og går til møde ham uden for bygningen. Denne person viser sig at være en informant, at Mahone har brugt til at forsøge at stoppe Oscar Shales. Han rækker ham midazolam piller. Efter at have slugt, Mahone indser næsten lige så snart Charles Westmoreland var faktisk DB Cooper. Som de fleste flygtninge på vej mod Utah, Mahone udleder, at Westmoreland var sandsynligvis skjult de penge, han afpresset et sted omkring Salt Lake City. Senere, Mahone ser tilbage og stirrede ind i heksekedel af sin have, lige før de forlader til Utah.

Guvernøren Tancredi undersøger mappen Lincoln da hans rådgiver går ind for at minde ham om hans flugt til Washington. Han benyttede lejligheden til at minde ham om død Nick Savrinn og uforklarlige forsvinden af ​​Veronica Donovan. Derefter foreslog han, at han stopper stille spørgsmål, hvis han ønsker at blive den næste vicepræsident. Efter refleksion, guvernøren Tancredi forlader mappen på bordet, inden de forlader.

Yderligere oplysninger

Kronologi

  • Begivenhederne i denne episode finder sted på en lørdag. Ifølge den post-it fast til væggen Mahone kontor i Panama episode, ville det være 31. maj: "Benjamin Franklin på toget".

Kultur

  • Sangen hørte under scenen på hotel er "Under Mælkevejen i aften" Kirken.

Fejl

  • Når C-Note springer på vognen, han bærer under hans polo indførelse af en beskyttende vest.
  • Når FBI fundet oplysninger om Michael harddisk, kan du se en avis ekstrakt på DB Cooper, guld er de samme gentagne stykker flere gange ...

Forskellige

  • Marshall Allman og Wade Williams vises ikke i denne episode. Det er første gang Wade Williams vises ikke i en episode.
  • Sara Tancredi Lejligheden er beliggende på 1616 Vanleer Dr., # 236 Chicago, Il 60613