Archiphoneme

Denne side indeholder kyrilliske tegn. Hvis der opstår problemer, skal du se Hjælp: Unicode eller teste din browser.

En archiphoneme er en fonologisk enhed kombinerer de særlige kendetegn to eller flere fonemer, hvoraf mindst er udelukket i visse stillinger. Det vil sige, at oppositionen mellem disse fonemer ikke er realiseret i disse positioner: den er neutraliseret.

F.eks franske standard modsætning mellem den "o" og åbne "o" vil frigive lukkede ende af ordet. Faktisk kan de "o" kun blive lukket i slutningen af ​​ordet. Generelt bemærkede archiphonemes med et stort bogstav: I den sidste position, siger vi, at archiphoneme "/ Y /" er realiseret lukket.

Introduktion

Nær universalitet af fænomenet

Eksisterer archiphonemes på mange sprog. Men der er undtagelser fra reglerne i udtalen.

Archiphoneme / allophone skelnen

Det bør ikke forveksles archiphoneme og allophone. De archiphonemes er særskilte fonemer, men opnåelsen af ​​mindst én er umuligt i nogle tilfælde, mens allophones er ikke adskilte fonemer. Begreberne archiphonemes og allophones er relateret til et sprog. For eksempel parret {/ z /, / s /} er ikke i spanske, men forskellige fonemer allophones, mens der er to forskellige fonemer på mange sprog, herunder fransk. Dette par er en præcis archiphoneme fransk.

Bemærkning om dialekter og accenter

Lad os tilføje, at archiphonemes som fonologiske begreber er relateret til et talesprog og ikke skrevet, hvilket betyder, at de forskellige dialekter og accenter, der svarer til det samme skriftsprog kan have forskellige archiphonemes. For eksempel er der archiphonemes franske canadiske, der ikke findes i fransk fra hovedlandet. I tabellerne, der følger, medmindre andet er angivet, archiphonemes gælder for standard angivne sprog. For eksempel tabellen svarer til den spanske tales i Spanien. Vi kunne gøre en anden en for spansk tales i Sydamerika, Mellemamerika og Mexico.

Neutralisere modsætningen mellem stemmeløse og stemte konsonanter

Fransk og adskillige andre sprog, givet udtryk for konsonanter og ustemte konsonanter danner archiphonemes: b / p, d / t, g / k, j / lm, v / f, z / s. Før en stumme konsonant archiphonemes realisere disse døve fonem og fonem realisere en lyd, før en stemt konsonant. Denne regel gælder især på:

  • Fransk
  • Tysk

Det ser ud til, at den italienske fonetiske undgår dette problem ved aldrig at bruge konsonant efter en kedelig lyd eller omvendt, hvilket gør unødvendigt reglen om vellyd.

I de følgende tabeller, er denne regel ikke mindes.

Archiphoneme og vellyd

Nogle archiphonemes på forskellige sprog

Tysk

Engelsk

Spanier

Fransk

Japansk

Den japanske fonologi.

Hollænder

Bemærk, at disse to bestemmelser er fælles med tysk, en anden germansk sprog.

Russisk

Tyrkisk

Forrige artikel Andre Villas-Boas
Næste artikel Achille Varzi