Armistice Salasco

Våbenstilstanden er underskrevet Salasco August 9, 1848 i Vigevano mellem piemontesiske generelt Canera Carlo di Salasco og den østrigske General Heinrich von Hess. Han slutter den første fase af den første krig for uafhængighed. Den østrigske imperium fundet sine grænser etableret i 1815 ved Wienerkongressen og gendanner de suveræne hertugdømmer Parma, Modena.

Konteksten

Den første italienske uafhængighedskrig begynder et par dage efter afslutningen af ​​de fem dage i Milano, fra 18-22 marts 1848, da kongen af ​​Sardinien Charles Albert erklærede krig mod Østrig og krydse med sine tropper Ticino. Snarere langsomt, siger han feltmarskal Radetzky og sluttede uden for Mincio. Charles Albert slår Radetzky første gang i Pastrengo April 30 og derefter til Santa Lucia, den 6. maj Charles Albert kender ikke nyde opnået succes. Han skubber mod en offensiv østrigsk side af Mantua den 29. maj hjulpet af den heroiske modstand toscanske frivillige på Curtatone og Montanara og 30 maj i Goito, samme dag, den østrigske fæstning Peschiera overgav sig.

Ingen af ​​succes er afgørende, og Radetzky mere strategiske position blev styrket ved ankomsten af ​​et korps, der blev dannet af Laval Nugent på Isonzo og andre forstærkninger i Tyrol. Dette tillader ham at genvinde Vicenza, June 10 og genoptage offensiven, besejre sardinske hær på juli 23-25 ​​i en serie af slag gjort historie som det første slag i Custoza.

Herfra begynder en hurtig og ordentlig tilbagetog mod Adda og Milano, der finder sted 4 august slaget i Milano, hvorefter Charles Albert anmode om en våbenhvile.

Fakta Milano

Anmodningen våbenhvile

August 4 til 21 timer sardinske ambassade komponeret General Fabrizio Lazzari, en aide til Kong, Giuseppe Rossi, generaldirektør for artilleri, Alexander Talleyrand-Perigord, der er knyttet til generalstaben, den franske og britiske konsuler Milan brugt den romerske port. Nær den lille kirke Nosedo, delegationen rudeviskere skud affyret af østrigske soldater udstationeret i et nærliggende hus, delegerede kommer ud uskadt.

Mødet fandt sted på en gård i San Donato Milanese, hvor Radetzky etablerede sit hovedkvarter. Den præsenterer den næste morgen på 6:00 med tilbud om at forlade byen og vende tilbage til tidligere grænser; de betingelser, der skal accepteres før 16 timer.

Rise of the milanesiske

I de tidlige morgentimer, de sardiske tropper til stede i byen giver tilbagetrækningen tegn. Omkring 08:00, er byrådet indkaldt Palazzo Greppi og informeret af kongens beslutning om at opgive forsvaret af byen.

Under vinduerne i slottet, en stor skare samler at protestere blevet forrådt, de carabinieri har store vanskeligheder med at indeholde mængden. Cesare Cantu Charles Albert tilbyder at blive vist på balkonen, men det blev mødt af skud og hurtigt trak sig tilbage.

Omkring 3:00 om eftermiddagen, er en anden delegation, der dannes som består af Giuseppe Rossi, den Podesta i Milano Paolo Bassi, ærkebiskop Romilli og tre bedømmere. Også i gården San Donato Milanese, de får en henvisning til tyve timer, og især, at krigsstien ville blive sparet byen Milano. Efter deres tilbagevenden til Greppi palads, Charles Albert endelig accepterer ratificeringen af ​​våbenstilstanden underskrevet af Salasco dog help-de-camp og chef for generalstaben siden 1838.

Milano myndigheder accepterer betingelserne for Radetzky

De kommunale myndigheder har fået garantier og beslutter at gribe ind med mængden at overbevise. Den Podesta Bassi præsenterer balkonen og modtages af en byge, derefter handle de to eneste tilstedeværende medlemmer af Lombard møde Pompeo Litta Visconti Count Arese og Fader Luigi Anelli, med Cesare Cantu. De udskriver en erklæring, hvori er skitseret vilkårene for våbenstilstanden af ​​særlig interesse for befolkningen.

KONVENTION
Kommunale menigheden til byen Milano gjort kendt konventionen fastsatte mellem SM Sarde og HE Marshal Radetzky.

1. Byen vil blive skånet.
2. HE Marshal vedrørende begivenheder før, og hvad der er afhængig af ham, løfter om retfærdighed.
3. Bevægelsen af ​​sardinske hære vil være i to dage som aftalt med de sardinske generaler
4. SE giver alle dem, der ønsker at forlade byen gratis exit ved vejen fra Magenta indtil i morgen aften på otte.
5. marskal spurgte den militære besættelse af den romerske Gate på otte om morgenen og indgangen til hæren og besættelsen af ​​byen ved middagstid.
6. transporten af ​​syge og sårede vil ske inden for to dage.
7. Alle disse betingelser skal accepteres af Hans Majestæt Kongen af ​​Sardinien.
8. HE Marshal kræve løsladelse af alle de generaler, officerer og medarbejdere, der er østrigsk i Milano.
San Donato August 5, 1848.

Hess Undertegnede, Marshal løjtnant Quarter-Master af hæren.
Undertegnede Paolo Bassi, Podesta i Milano.
Salasco Undertegnede generalløjtnant Earl, chef for generalstaben.


Som vi kan se, at dokumentet indeholder fire budskaber:

  • for dem, der ønsker at bo, er der dog begrænsede sikkerhedsgarantier,
  • for dem, der ønsker at gå, deadlines er beskrevet med Charles Albert garanti
  • at våbenstilstanden har endnu ikke modtaget kongelig aftale, men det er nødvendigt at redde byen,
  • at kun en hævn over de østrigske fanger kan føre til sanktioner.

Tilbagetrækningen af ​​militæret og udvandring af civile

Den tumult stopper ikke, da Alfonso La Marmora, uden at vente på ordrer, sluttede den romerske port, hvor han bringer en bataljon af brigaden og nogle bersaglieris Piemonte, førte han Greppi paladset, hvor de sprede mængden.

Charles Albert kan udtræde ud over Ticino med sin hær og mange venetianske og Lombard landflygtige. Traditionen siger, at en tredjedel af befolkningen blev forvist. August 6 østrigere ind Milano med den romerske port i den største tavshed.

Det samme sker i andre Lombard byer, især dem nærliggende Piemonte eller schweiziske grænse.

Den våbenhvile

Den stå i Vigevano

August 6 ved middagstid, Charles Albert og hans personale sluttede byen Vigevano, som på det tidspunkt, hører til Kongeriget Sardinien, hostet af biskop Forzani. Kongen, febrilsk og synligt kastede, har til huse på biskoppen og hans mænd Testanera palads i det historiske centrum. Efter hvile, modtog han en delegation fra byen Milano kom til at undskylde for overfald Greppi palads og erkender, at våbenstilstanden blev accepteret med det ene formål at undgå ødelæggelsen af ​​Milano og nye massakrer . Han modtog også en delegation af syndere Vigevano tilbyde ham fisk: de bliver budt velkommen af ​​kongen, men har brug for en oversætter, Lombard dialekt er Vigevanese mens Charles Albert omfatter, foruden den franske og italienske Kun Torino.

Underskrivelsen

August 8 Salasco blade til Milano for at blive enige om de sidste detaljer. Den næste dag, med Biskopråd i Vigevano, Salasco og hans østrigske kollega, general Heinrich von Hess underskrive de endelige retsakter våbenstilstanden. Så den næste dag, den østrigske kommandoen kommunikerer vilkårene i aftalen ved en proklamation trykt i Milano og på samme tid i de andre byer i Lombard-venetianske Kongerige allerede genbesatte af østrigerne:


KONVENTION of Remembrance
mellem det sardinske hær og den østrigske hær som foreløbige forhandlinger om en fredstraktat.
Art. 1 - Den grænse mellem de to hære vil være de samme grænser for de respektive lande.
Art. 2 - De fæstninger i Peschiera, vil Rocca d'Anfo og Osoppo evakueres fra de sardinske tropper og allierede og tropper ind i SM kejseren og King; logning af hver af disse pladser vil finde sted tre dage efter meddelelsen af ​​denne konvention. I de førnævnte fæstninger, alt det materiale begavelse tilhører Østrig, returneres. Tropperne vil tage alle deres udstyr, våben, ammunition og udstyr ved at bringe dem i disse steder, og vil vende tilbage i regelmæssige etaper og den hurtigste måde i staterne i hans sardiske Majestæt.

Art. 3 - Stater Modena, Parma og byen Piacenza og dens territorium, vil blive evakueret af tropper fra HM Kongen af ​​Sardinien tre dage efter meddelelsen af ​​dette.
Art. 4. - Denne aftale vil også omfatte byen Venedig og den venetianske fastland: de militære styrker i sardinske land og hav opgive byen, forter og havne i dette websted for at vende tilbage til de sardinske stater. De landtropper vil udføre deres pensionering af fastlandet med lange skridt langs en vej, der skal aftales.
Art. 5 ° - Enkeltpersoner og ejendomme i de ovenfor nævnte steder er placeret under beskyttelse af den kejserlige regering.
Art. 6 ° - Denne våbenhvile vil vare seks uger til at tillade fredsforhandlingerne, og at valgperiode udløber, vil det blive udvidet ved fælles overenskomst eller opsiges otte dage før genoptagelsen af ​​fjendtlighederne
Art. 7. - vil blive udnævnt provisioner, henholdsvis for lettere og venlige udførelse af de ovennævnte punkter.

Hovedkontor Milan August 9, 1848.

Hess, generalløjtnant af hæren distriktet mester
Count Salasco, generalløjtnant chef for generalstaben i den sardinske hær

Byen Parma blev besat i går af II. RR. Troop, og den for Plaisance vil også være i morgen ved middagstid.

De intentioner og Charles Albert fortjenester

Salasco ikke dårligt forhandlet og Charles Albert foretog ikke en dårlig aftale: til gengæld for en komplet sikkerhedskopi af hæren og tilbagevenden til de gamle grænser, solgte han nogle byer og fæstninger nu uforsvarligt, det skal give nogen garanti eller krig skader, som vil gøre det muligt at reorganisere at genoptage krigen. En anden kampagne vil ikke gå på kompromis sin ære på grund af artikel 6, som kræver, parterne til at indgå en fredsaftale.

I det tumultagtige timer Greppi palads, Charles Albert og Radetzky ikke har våbenstilstanden i slutningen af ​​krigen, men nødvendige pause på en konflikt, der skal fortsætte. I en efterfølgende proklamation dateret Vigevano August 7 Charles Albert diskuterer hans mening offentligt: ​​»Der blandt tropper prinser, min søn, og jeg er klar til nye ofre, nye uniform og bruge mit liv for min kære fædreland "og igen den 10. august:" en våbenhvile seks uger er i øjeblikket etableret med fjenden, og vi vil i mellemtiden betingelserne for en hæderlig fred, og vi vil vende tilbage en anden gang for at kæmpe ".

Det lyder som retorik, men beviset for oprigtigheden af ​​monarken er, at syv måneder senere 12 marts 1849 det ensidigt opsige våbenhvile opofrende igen den sardinske hærs nederlag ved Novara.

The Charles Albert fejl

Den vigtigste fejl af Charles Albert, undtagen forseelse af krig, er manglen på forsvar Milano.

Historikeren Piero Pieri betragter pensionering som et nederlag for Mincio henvisning til den bedst generalsekretær Charles Albert, General Bava der kun ønsker "hans søn vender tilbage til landet og dets rige materiale." Radetzky, mod Milano den 5. august, skrev at føle usikkerhed i fjendens territorium og foran en by, der med succes har drevet fem måneder tidligere.

Sammenligne de fem dages oprør Marts 18-22, og de af overgivelse af 4-06 August og holdninger nævnt ovenfor, har Milan forsvar ikke synes umuligt, men vi må indrømme, at Charles Albert var ikke uden mod og han kunne bedømme tilstanden af ​​hans hær bedre end hvad der kan gøres i dag.

Tøven

Den næste dag 10. august Charles Albert ratificere våbenstilstanden. Den 11. august forlod han for Turin Vigevano, taget afsked med den Forzani biskop.

Det forhold, at våbenstilstanden er forbundet med hans navn giver ham en masse frustration og desillusion forbundet med nederlag, den 24. august er han afskediget den 4. december og i ro. Det gør ikke beslutninger i løsningen af ​​militære diarki mellem de gode og de mindre lyse Bava Sonnaz der har så påvirket afviklingen af ​​kampagnen. Men der er grund til mistanke om, at tro tjener af sin konge, han indvilligede i at dække sin konge antager fejl, der ikke er af hans beslutningsproces.

Konsekvenserne af våbenstilstanden

Udvandringen af ​​frivillige

Garibaldi, i spidsen for tusind mænd, der forsøger en guerilla handling i den vestlige del af det, så udgør provinsen Como: 6 August Garibaldi er porten til Como, hvor han sendte en missive til "Lords udvalg Como eller en anden myndighed "for at anmode om levering af hans kolonne. Den Podesta Perti Tomaso, som udmærkede sig under oprøret 18. marts til 22, gav mad og penge, men argumenterede umuligheden af ​​at forsvare Como, tog den generelle at afvige fra byen frygt for repressalier. Garibaldi forstår, at byen kan forsvare sig selv, og flytter til Olgiate Comasco til Lago Maggiore, Sesto Calende, hvor slaget ved Morazzone den 26. august efterfulgt af en heldig tilbagetrækning sker Schweiz. Frivillige på tværs af grænsen i Maslianico. Schweiziske grænseovergange mellem Graubünden og Ticino er overfyldt med geværer, revolvere, sværd og pistoler op til 20.000 efterladt af italienerne, selv Mazzini lægger sit våben.

Fortsat styrke i Venedig

Alle byer i Lombard-venetianske Kongerige genbesatte af østrigerne. Borgene i Peschiera og Rocca d'Anfo returneres, to byer-fæstninger er undtagelser: den lille og den store Osoppo Venedig.

Den befæstede by Osoppo, forsvaret af italienske soldater desertører fra den østrigske hær ved en improviseret Osoppo nationalgarde og en del af garnisonen i Udine efter overgivelsen af ​​byen er under belejring siden 26 April 1848 . informeret om våbenstilstand, nægtede hun at overgive sig og blev stormet om natten den Oktober 08-09 før bliver fyret og brændt. Den 12. oktober fortet gør garnisonen i udmærkelse og igen i Venedig belejret.

Da nyheden om våbenstilstanden ankom i Venedig, den 11. august, næsten dagen efter folkeafstemningen, som støtter annektering af Veneto til Kongeriget Sardinien. Klimaet i byen er meget anspændt og mange frivillige ankom fra hele Italien, mange krigere fra nederlag Vicenza, flertallet demokrat eller Mazzinian.

Venedig vender tilbage til en republikansk form, indtil 24 August 1849.

En midlertidig våbenhvile

Den første "moderat" scenen er slut, Charles Albert forbereder sig på at genoptage krigen, er hans militære prestige stærkt svækket. I parlamentet har radikale tendenser vundet styrke og det følgende år havde der været ikke mindre modige, "demokratiske" initiativet.

Forrige artikel Alberto Volpi
Næste artikel Alicia Masters